Strasbourg’da gezinti, avrupa konseyi ve insan hakları mahkemesi (5 Ekim 2009)